Artikel 1. Wie verantwoordelijk is voor je gegevens
Rent2explore SARL, een vennootschap ingeschreven in Pau, Frankrijk (SIRET 935 131 383 00017), is de verwerkingsverantwoordelijke voor het platform Rent2explore.
Statutair adres: 2 avenue du Président Pierre Angot, 64000 Pau, Frankrijk. Contact: [email protected].
Artikel 2. Welke gegevens we verzamelen
2.1 Identiteitsgegevens: naam en, waar van toepassing, geboortedatum en adres.
2.2 Contactgegevens: e-mailadres en telefoonnummer.
2.3 Wij verzamelen je rijbewijs niet: de verhuurder controleert het persoonlijk bij het ophalen.
2.4 Gegevens of kopieën van je paspoort of identiteitsbewijs, alleen wanneer de verhuurder ze nodig heeft voor je huur (hij vermeldt dit in zijn huurvoorwaarden) en alleen als je ervoor kiest ze te sturen. Je stuurt ze via de berichten van je boeking. Ze worden bewaard op een privéopslag die alleen jij, de betrokken verhuurder en bevoegde teamleden kunnen openen. Ze worden 90 dagen na het einde van de huur automatisch verwijderd, of later als er nog een geschil over de boeking openstaat (zie 6.1), en je kunt ons op elk moment vragen ze eerder te verwijderen (zie 7.5). Zodat een identiteitsbewijs nooit langer blijft, wordt elke foto die in de berichten van een boeking wordt gestuurd automatisch gesorteerd, identiteitsdocument of gewone foto (zie 4.8), en jij of de verhuurder kan elk bestand zelf als gevoelig document markeren.
2.5 Boekingsgeschiedenis: data, voertuigen, prijzen en opties.
2.6 Berichten die je via het Platform met verhuurders uitwisselt.
2.7 Betaaltokens die Stripe aanmaakt. We slaan je kaartnummer nooit op.
2.8 Foto's die je aan een review toevoegt.
2.9 Cookies en vergelijkbare identificatoren, vermeld in onze cookieverklaring.
2.10 Reviews en incidentmeldingen die een verhuurder na een huur over je schrijft.
2.11 De berichten en bijlagen die je in de supportchat stuurt.
2.12 Als je bij het betalen onze voorwaarden accepteert, registreren we de datum, de versie van de voorwaarden, je IP-adres en je browser. Die gegevens gebruiken we om aan te tonen dat je de voorwaarden hebt geaccepteerd als de betaling wordt betwist. Het IP-adres en de browser worden 5 jaar na het einde van de huur gewist. De datum en de versie blijven bij de boeking bewaard.
Artikel 3. Waarom we ze verzamelen
3.1 Om je boeking uit te voeren, op grond van de overeenkomst tussen jou en Rent2explore SARL.
3.2 Om te voldoen aan wettelijke verplichtingen, zoals identiteitscontroles voor bepaalde bestemmingen.
3.3 Om je berichten en supportvragen te beantwoorden.
3.4 Om het Platform te meten en te verbeteren, als je daarvoor toestemming hebt gegeven: we noteren via welke link je op de site kwam (de Google-vermelding van een verhuurder of een reviewbadge) en bewaren die bij de boeking die je tijdens dat bezoek maakt. We gebruiken geen tool voor bezoekersstatistieken van derden.
3.5 Om een boeking die je via de link van een partner maakt aan die partner toe te kennen, als je toestemming hebt gegeven voor partnertracking.
3.6 Om onze contactformulieren en onze supportchat te beschermen tegen bots en misbruik.
3.7 Om een verhuurder na een huur een review over een reiziger te laten schrijven, en om incidentmeldingen te beoordelen.
3.8 Om je vragen te beantwoorden in de supportchat, waar eerst een AI-assistent antwoordt en iemand van ons team op elk moment kan overnemen. De grondslag is ons gerechtvaardigd belang om reizigers te helpen, of de overeenkomst als je vraag over een boeking gaat.
Artikel 4. Wie je gegevens ontvangt
4.1 De verhuurder bij wie je boekt, om de huur voor te bereiden en uit te voeren. Zodra je boeking is bevestigd, ontvangt hij je identiteits- en contactgegevens en, als de bestemming dat vereist, de gegevens van je paspoort of identiteitsbewijs (zie 2.4). De verhuurder is voor deze gegevens een zelfstandige verwerkingsverantwoordelijke: hij gebruikt ze alleen voor je huur en moet ze volgens zijn contract met Rent2explore SARL daarna verwijderen.
4.2 Stripe, om de betaling te verwerken. Stripe bewaart je kaartgegevens, wij niet.
4.3 Resend, om transactionele e-mails te versturen.
4.4 TwicPics, om de afbeeldingen van het Platform te leveren.
4.5 Anthropic, dat de AI-modellen levert voor onze chatassistent (R2E-D2), voor het vertalen en corrigeren van berichten tussen reizigers en verhuurders, voor antwoordsuggesties, voor het vertalen van reviews en voor de moderatie van reviewfoto's. Anthropic ontvangt wat elke taak nodig heeft: de tekst van de berichten en reviews, de voornaam van de reiziger en de gegevens van de betreffende boeking (voertuig, data, plaatsen, bedragen) als de assistent of een antwoordsuggestie die nodig heeft, en de reviewfoto's. Anthropic gebruikt deze gegevens niet om zijn modellen te trainen.
4.6 Hetzner, onze hostingprovider, die onze servers in Duitsland beheert.
4.7 Cloudflare Turnstile, een antibotcontrole die onze contactformulieren en onze supportchat beschermt. Cloudflare ontvangt je IP-adres en technische gegevens van je browser om te controleren of je een mens bent. Cloudflare als edge-netwerk is nog niet in gebruik: deze verklaring wordt bijgewerkt zodra dat wel zo is.
4.8 Mistral AI, een Frans bedrijf, dat de foto's die in boekingsberichten worden verstuurd sorteert in identiteitsdocumenten en gewone foto's, zodat een identiteitsdocument na 90 dagen wordt verwijderd (zie 6.1). Mistral AI meldt ons ook wanneer zo'n foto, verstuurd voordat een boeking is bevestigd, contactgegevens toont (telefoonnummer, e-mailadres, website, QR-code). Mistral AI ontvangt alleen de foto, zonder je naam, je boeking of je account. Mistral AI gebruikt de foto niet om zijn modellen te trainen en bewaart hem hooguit 30 dagen, om misbruik van zijn dienst op te sporen.
4.9 We verkopen geen persoonsgegevens.
Artikel 5. Waar je gegevens worden verwerkt
5.1 Hetzner host onze servers in Duitsland, binnen de Europese Unie.
5.2 Anthropic verwerkt de gegevens uit punt 4.5 in de Verenigde Staten. Die doorgifte is gedekt door de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie, die zijn opgenomen in de voorwaarden voor gegevensverwerking van Anthropic.
5.3 De verhuurder bij wie je boekt is meestal gevestigd buiten de Europese Unie, in het land waar je huurt. Is dat zo, dan is het doorgeven van de gegevens uit punt 4.1 nadat je boeking is bevestigd een doorgifte buiten de Unie. We doen dat omdat het nodig is voor de uitvoering van de huurovereenkomst waar je om vraagt (artikel 49, lid 1, onder b, AVG).
5.4 Mistral AI voert de sortering uit punt 4.8 uit op servers in de Europese Unie en de Europese Vrijhandelsassociatie. Sommige van zijn technische dienstverleners (netwerk, beveiliging) kunnen technische gegevens buiten de Europese Economische Ruimte verwerken. Die doorgiften zijn gedekt door de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie.
Artikel 6. Hoe lang we ze bewaren
We bewaren je gegevens niet langer dan nodig. Voor de categorieën hieronder worden gegevens automatisch verwijderd.
6.1 Boekingen, betalingen, facturen, creditnota's en contractversies: geen automatische verwijdering. Ze worden bewaard zolang onze boekhoudkundige, fiscale en contractuele verplichtingen dat vereisen. De enige uitzondering zijn de bestanden die in boekingsberichten worden verstuurd. Een identiteitsdocument (paspoort, identiteitskaart, rijbewijs), een video, een bestand dat als gevoelig is gemarkeerd en elke foto die niet als gewoon is gesorteerd, worden 90 dagen na het einde van de huur automatisch verwijderd. Een foto die als gewoon is gesorteerd, bijvoorbeeld een foto van het voertuig, van schade of van een bon, wordt uiterlijk 12 maanden na het einde van de huur verwijderd. Beide blijven alleen langer bewaard zolang er nog een geschil over de boeking openstaat. De tekst van de berichten blijft bewaard.
6.2 Rijbewijs: wij bewaren er geen, omdat we het niet verzamelen.
6.3 Reviews die een verhuurder over een reiziger schrijft: verwijderd 10 jaar na het inleveren.
6.4 Incidentmeldingen over een reiziger: verwijderd 6 maanden nadat de melding zonder gevolg is afgesloten, of 6 maanden nadat een beperking is opgeheven.
6.5 Gesprekken met het supportteam zonder geopend dossier, en de operationele gegevens van de assistent: 1 jaar.
6.6 Klikken uit de partnertracking (gehasht IP-adres en gehashte user agent, nooit een identiteit): 2 jaar. Daarna blijven alleen geaggregeerde totalen over.
6.7 Activiteitenlog van de backoffice: 2 jaar.
6.8 IP-adres en browser die worden geregistreerd als je bij het betalen onze voorwaarden accepteert: gewist 5 jaar na het einde van de huur. De datum en de versie van de voorwaarden blijven bij de boeking bewaard.
6.9 Een boeking die je hebt gestart maar niet hebt verstuurd of betaald, blijft 14 dagen na je laatste activiteit erop aan je account gekoppeld en wordt daarna gewist; je kunt hem eerder verwijderen via Mijn reizen.
Artikel 7. Je rechten
7.1 Je kunt vragen om inzage in je persoonsgegevens, en om correctie of verwijdering ervan.
7.2 Je kunt een kopie van je gegevens vragen in een overdraagbaar formaat.
7.3 Je kunt bezwaar maken tegen een verwerking die op ons gerechtvaardigd belang is gebaseerd.
7.4 Je kunt je toestemming op elk moment intrekken. Dat heeft geen gevolgen voor verwerkingen die vóór de intrekking hebben plaatsgevonden.
7.5 Om deze rechten uit te oefenen, neem je contact op via [email protected].
7.6 Je kunt ook een klacht indienen bij de CNIL, de Franse toezichthouder voor gegevensbescherming.
Artikel 8. Cookies
Cookies worden beschreven in een aparte cookieverklaring, met elke cookie die we plaatsen, het doel ervan en de bewaartermijn.
Artikel 9. Beveiliging
9.1 Wachtwoorden worden gehasht opgeslagen, nooit als leesbare tekst.
9.2 Op het platform worden geen rijbewijsnummer en geen kopie van het rijbewijs opgeslagen.
9.3 De persoonlijke link om een review te schrijven wordt opgeslagen in een vorm waaruit hij niet kan worden teruggelezen.
9.4 We slaan je kaartnummer nooit op: dat blijft bij Stripe.
9.5 Toegang tot de backoffice is voorbehouden aan bevoegde personen en geregeld met toegangsrechten, en wijzigingen door ons team worden vastgelegd.
9.6 Voordat een boeking is bevestigd, worden contactgegevens die in berichten worden getypt verborgen. Onze contactformulieren en onze supportchat zijn beschermd met een antibotcontrole en met een limiet op het aantal verzoeken. Vanaf de bevestiging tot en met de 14e dag na het inleveren zien jij en de verhuurder elkaars contactgegevens en kun je ze in berichten uitwisselen; daarna worden ze weer verborgen (een geannuleerde boeking opent ze nooit).
9.7 Bestanden die in boekingsberichten worden verstuurd, staan op een privéopslag en worden alleen aan de reiziger en de verhuurder van de boeking getoond. Een foto die als identiteitsdocument is gesorteerd of gemarkeerd, wordt versleuteld opgeslagen. In ons team kunnen alleen mensen met een aparte toestemming zo'n bestand of een nog niet gesorteerd bestand openen, en elke opening wordt vastgelegd.
Artikel 10. Wijziging van deze verklaring
We kunnen deze verklaring wijzigen. De datum van de laatste wijziging staat bovenaan deze pagina.
Artikel 11. Contact
Vragen over deze verklaring kun je sturen naar [email protected].