Politique de confidentialité

Quelles données personnelles Rent2explore SARL collecte via Rent2explore, pourquoi, et comment exercer vos droits. Dernière mise à jour : 21 novembre 2026.

Article 1. Qui contrôle vos données

Rent2explore SARL, société immatriculée à Pau, France (SIRET 935 131 383 00017), est le responsable du traitement pour la plateforme Rent2explore.

Adresse du siège : 2 avenue du Président Pierre Angot, 64000 Pau, France. Contact : [email protected].

Article 2. Ce que nous collectons

2.1 Données d'identité : nom, et le cas échéant date de naissance et adresse.

2.2 Coordonnées : adresse email et numéro de téléphone.

2.3 Nous ne collectons pas votre permis de conduire : le loueur le vérifie en personne à la remise des clés.

2.4 Données ou copies de votre passeport ou d'une pièce d'identité, uniquement lorsque le loueur les exige pour votre location (il l'indique dans ses conditions de location) et uniquement si vous choisissez de les envoyer. Vous les envoyez par les messages de votre réservation. Elles sont conservées sur un stockage privé, que seuls vous, le loueur concerné et des membres habilités de notre équipe peuvent ouvrir. Elles sont supprimées automatiquement 90 jours après la fin de la location, ou plus tard si un litige concernant la réservation est encore ouvert (voir 6.1), et vous pouvez nous demander de les supprimer plus tôt à tout moment (voir 7.5). Pour qu'une pièce d'identité ne reste jamais plus longtemps, chaque photo envoyée dans les messages d'une réservation est triée automatiquement, pièce d'identité ou photo ordinaire (voir 4.8), et vous ou le loueur pouvez marquer vous-mêmes n'importe quel fichier comme document sensible.

2.5 Historique de réservation : dates, véhicules, prix et options.

2.6 Messages échangés avec les loueurs via la Plateforme.

2.7 Jetons de paiement créés par Stripe. Nous ne stockons jamais votre numéro de carte.

2.8 Photos que vous ajoutez à un avis.

2.9 Cookies et identifiants similaires, listés dans notre politique de cookies.

2.10 Avis et signalements d'incident qu'un loueur écrit à votre sujet après une location.

2.11 Les messages et pièces jointes que vous envoyez dans le chat de support.

2.12 Quand vous acceptez nos conditions au moment du paiement, nous enregistrons la date, la version des conditions, votre adresse IP et votre navigateur. Nous les utilisons pour prouver que vous avez accepté les conditions si le paiement est contesté. L'adresse IP et le navigateur sont effacés 5 ans après la fin de la location. La date et la version restent rattachées à la réservation.

Article 3. Pourquoi nous les collectons

3.1 Pour exécuter votre réservation, dans le cadre du contrat qui vous lie à Rent2explore SARL.

3.2 Pour respecter des obligations légales, comme les vérifications d'identité pour certaines destinations.

3.3 Pour répondre à vos messages et demandes de support.

3.4 Pour mesurer et améliorer la Plateforme, lorsque vous y avez consenti : nous notons quel lien vous a amené sur le site (la fiche Google d'une agence ou un badge d'avis) et le gardons avec la réservation que vous faites pendant cette visite. Nous n'utilisons aucun outil de mesure d'audience tiers.

3.5 Pour créditer un affilié quand vous réservez via son lien, si vous avez consenti au suivi d'affiliation.

3.6 Pour protéger nos formulaires de contact et notre chat de support contre les robots et les abus.

3.7 Pour permettre à un loueur de laisser un avis sur un voyageur après une location, et pour examiner les signalements d'incident.

3.8 Pour répondre à vos questions dans le chat de support, où un assistant IA répond en premier et où une personne de notre équipe peut prendre le relais à tout moment. Cela repose sur notre intérêt légitime à aider les voyageurs, ou sur le contrat lorsque votre question concerne une réservation.

Article 4. Qui reçoit vos données

4.1 Le loueur avec qui vous réservez, pour préparer et exécuter la location. Une fois votre réservation confirmée, il reçoit votre identité et vos coordonnées et, lorsque la destination l'exige, les données de votre passeport ou pièce d'identité (voir 2.4). Le loueur est responsable de traitement indépendant de ces données : il ne les utilise que pour votre location et, selon son contrat avec Rent2explore SARL, doit les supprimer ensuite.

4.2 Stripe, pour traiter le paiement. Stripe conserve vos données de carte, pas nous.

4.3 Resend, pour l'envoi des emails transactionnels.

4.4 TwicPics, pour servir les images de la Plateforme.

4.5 Anthropic, qui fournit les modèles d'IA de notre assistant de chat (R2E-D2), de la traduction et de la relecture des messages entre voyageurs et loueurs, des suggestions de réponse, de la traduction des avis et de la modération des photos d'avis. Anthropic reçoit ce dont chaque tâche a besoin : le texte des messages et des avis, le prénom du voyageur et les détails de la réservation concernée (véhicule, dates, lieux, montants) quand l'assistant ou une suggestion de réponse en a besoin, et les photos d'avis. Il ne s'en sert pas pour entraîner ses modèles.

4.6 Hetzner, notre hébergeur, qui héberge nos serveurs en Allemagne.

4.7 Cloudflare Turnstile, un contrôle anti-robot qui protège nos formulaires de contact et notre chat de support. Cloudflare reçoit votre adresse IP et des données techniques de votre navigateur pour vérifier que vous êtes une personne. Cloudflare comme réseau de périphérie n'est pas encore en service : cette politique sera mise à jour le moment venu.

4.8 Mistral AI, société française, qui trie les photos envoyées dans les messages d'une réservation entre pièces d'identité et photos ordinaires, pour qu'une pièce d'identité soit supprimée au bout de 90 jours (voir 6.1). Elle nous signale aussi quand une telle photo, envoyée avant la confirmation d'une réservation, montre des coordonnées (numéro de téléphone, adresse email, site web, QR code). Mistral AI reçoit la photo seule, sans votre nom, votre réservation ni votre compte. Elle ne s'en sert pas pour entraîner ses modèles et la conserve 30 jours au plus, pour détecter les abus de son service.

4.9 Nous ne vendons aucune donnée personnelle.

Article 5. Où vos données sont traitées

5.1 Hetzner héberge nos serveurs en Allemagne, dans l'Union européenne.

5.2 Anthropic traite les données citées au point 4.5 aux États-Unis. Ce transfert est encadré par les clauses contractuelles types de la Commission européenne, incluses dans les conditions de traitement des données d'Anthropic.

5.3 Le loueur avec qui vous réservez est généralement établi hors de l'Union européenne, dans le pays où vous louez. Dans ce cas, lui communiquer les données décrites au point 4.1 une fois votre réservation confirmée est un transfert hors de l'Union. Nous le faisons parce qu'il est nécessaire à l'exécution du contrat de location que vous demandez (article 49(1)(b) du RGPD).

5.4 Mistral AI effectue le tri décrit au point 4.8 sur des serveurs situés dans l'Union européenne et l'Association européenne de libre-échange. Certains de ses prestataires techniques (réseau, sécurité) peuvent traiter des données techniques hors de l'Espace économique européen. Ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

Article 6. Durée de conservation

Nous ne conservons pas vos données plus longtemps que nécessaire. Des suppressions automatiques s'appliquent aux catégories ci-dessous.

6.1 Réservations, paiements, factures, avoirs et versions de contrat : aucune suppression automatique. Ils sont conservés pour la durée de nos obligations comptables, fiscales et contractuelles. La seule exception concerne les fichiers envoyés dans les messages d'une réservation. Une pièce d'identité (passeport, carte d'identité, permis de conduire), une vidéo, un fichier marqué comme sensible et toute photo qui n'a pas été triée comme ordinaire sont supprimés automatiquement 90 jours après la fin de la location. Une photo triée comme ordinaire, par exemple une photo du véhicule, d'un dégât ou d'un reçu, est supprimée au plus tard 12 mois après la fin de la location. Les deux ne restent plus longtemps que si un litige concernant la réservation est encore ouvert. Le texte des messages est conservé.

6.2 Permis de conduire : nous n'en conservons aucun, puisque nous ne le collectons pas.

6.3 Avis qu'un loueur écrit sur un voyageur : supprimés 10 ans après la restitution.

6.4 Signalements d'incident concernant un voyageur : supprimés 6 mois après un classement sans suite, ou 6 mois après la levée d'une restriction.

6.5 Conversations avec le support sans dossier ouvert, et données de fonctionnement de l'assistant : 1 an.

6.6 Clics de suivi d'affiliation (adresse IP et agent utilisateur hachés, jamais une identité) : 2 ans. Seuls des totaux agrégés restent ensuite.

6.7 Journal d'activité du back-office : 2 ans.

6.8 Adresse IP et navigateur enregistrés quand vous acceptez nos conditions au paiement : effacés 5 ans après la fin de la location. La date et la version des conditions restent rattachées à la réservation.

6.9 Une réservation que vous avez commencée sans l'envoyer ni la payer reste rattachée à votre compte pendant 14 jours après votre dernière activité sur elle, puis elle est effacée ; vous pouvez la retirer plus tôt depuis Mes voyages.

Article 7. Vos droits

7.1 Vous pouvez demander l'accès, la correction ou la suppression de vos données personnelles.

7.2 Vous pouvez demander une copie de vos données dans un format portable.

7.3 Vous pouvez vous opposer à un traitement fondé sur notre intérêt légitime.

7.4 Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment. Cela n'affecte pas les traitements effectués avant le retrait.

7.5 Pour exercer ces droits, contactez [email protected].

7.6 Vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès de la CNIL.

Article 8. Cookies

Les cookies sont détaillés dans une politique de cookies distincte, qui liste chaque cookie déposé, son rôle et sa durée de vie.

Article 9. Sécurité

9.1 Les mots de passe sont stockés sous forme hachée, jamais en clair.

9.2 Aucun numéro ni aucune copie de permis de conduire ne sont conservés sur la plateforme.

9.3 Le lien personnel qui permet de déposer un avis est stocké sous une forme qui ne permet pas de le retrouver.

9.4 Nous ne stockons jamais votre numéro de carte : il reste chez Stripe.

9.5 L'accès au back-office est réservé aux personnes autorisées, par permissions, et les modifications faites par l'équipe sont journalisées.

9.6 Avant la confirmation d'une réservation, les coordonnées saisies dans la messagerie sont masquées. Nos formulaires de contact et notre chat de support sont protégés par un contrôle anti-robot et par des limites de débit. De la confirmation jusqu'au 14e jour après le retour, vous et le loueur voyez mutuellement vos coordonnées et pouvez les échanger dans les messages ; passé ce jour, elles sont de nouveau masquées (une réservation annulée ne les ouvre jamais).

9.7 Les fichiers envoyés dans les messages d'une réservation sont conservés sur un stockage privé et ne sont servis qu'au voyageur et au loueur de la réservation. Une photo triée ou marquée comme pièce d'identité est conservée chiffrée. Dans notre équipe, seules les personnes qui ont reçu une autorisation dédiée peuvent ouvrir un tel fichier, ou un fichier pas encore trié, et chaque ouverture est journalisée.

Article 10. Modification de cette politique

Nous pouvons modifier cette politique. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page.

Article 11. Contact

Toute question sur cette politique peut être adressée à [email protected].